Restoring old revision of "Item:Q27779"

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to a username, among other benefits.

@@ description / el / description / el @@
-Αυτοκράτειρα της Αυστρίας και Βασίλισσα της Ουγγαρίας
+Ελισάβετ, Αυτοκράτειρα, σύζυγος του Φραγκίσκου Ιωσήφ Α΄, Αυτοκράτορα της Αυστρίας, 1837-1898.
@@ description / nl / description / nl @@
-Keizerin van Oostenrijk, koningin van Hongarije en Bohemen, echtgenote van keizer Franz-Joseph I (1837-1898)
@@ description / de / description / de @@
-Kaiserin von Österreich und Königin von Ungarn
@@ description / ru / description / ru @@
-принцесса Баварская, императрица Австрии, супруга Франца Иосифа
@@ description / cs / description / cs @@
-rakouská císařovna
@@ description / en / description / en @@
-Empress of Austria and Queen of Hungary from 1854 to 1898 (1837–1898)
@@ description / uk / description / uk @@
-імператорка Австрії та королева Угорщини
@@ description / it / description / it @@
-imperatrice consorte d'Austria e regina consorte d'Ungheria (1837-1898)
@@ description / ca / description / ca @@
-emperadriu d'Àustria i reina d'Hongria
@@ description / pl / description / pl @@
-Sisi; cesarzowa Austrii i królowa Węgier w latach 1854-1898 jako żona Franciszka Józefa I
@@ description / sv / description / sv @@
-kejsarinna av Österrike 1854–1898 och drottning av Ungern 1867–1898
@@ description / es / description / es @@
-emperatriz de Austria y reina consorte de Hungría
@@ description / sk / description / sk @@
-bavorská princezná, rakúska cisárovná, česká a uhorská kráľovná
@@ description / eo / description / eo @@
-imperiestrino de Aŭstrio kaj reĝino de Hungario
@@ description / nb / description / nb @@
-keiserinne av Østerrike og dronning av Ungarn
@@ description / da / description / da @@
-Kejserinde af Østrig og Dronning af Ungarn
@@ description / nn / description / nn @@
-keisarinne av Østerrike og dronning av Ungarn
@@ description / zh / description / zh @@
-奥地利皇后
@@ description / pt / description / pt @@
-Imperatriz Consorte da Áustria e seus demais domínios de 1854 até 1898
@@ description / fr / description / fr @@
-impératrice consort d'Autriche et reine consort de Hongrie de 1854 à 1898
@@ description / fi / description / fi @@
-Itävallan keisarinna
@@ description / pt-br / description / pt-br @@
-esposa do imperador Francisco José I e Imperatriz Consorte da Áustria e seus demais domínios de 1854 até sua morte
@@ description / he / description / he @@
-הנסיכה סיסי, קיסרית אוסטריה ואשתו של פרנץ יוזף
@@ description / hu / description / hu @@
-bajor hercegnő, magyar királyné és osztrák császárné (1837–1898)
@@ description / ro / description / ro @@
-împărăteasă a Austriei
@@ description / sr / description / sr @@
-царица Аустрије, супруга Франца Јозефа од 1854. до 1898.
@@ description / bg / description / bg @@
-императрица на Австрия и кралица на Унгария
@@ description / tr / description / tr @@
-Avusturya Imparatoriçesi, Macaristan, Hırvatistan ve Bohemya Kraliçesi
@@ description / ja / description / ja @@
-オーストリア＝ハンガリー帝国の皇帝（兼ハンガリー国王）フランツ・ヨーゼフ1世の皇后
@@ description / ar / description / ar @@
-إمبراطورة نمساوية
@@ description / arz / description / arz @@
-عاهله من مملكه بافاريا
@@ description / ko / description / ko @@
-오스트리아-헝가리 제국의 황후 (1837–1898)
@@ description / lb / description / lb @@
-Keeserin vun Éisträich a Kinnigin vun Ungarn, Herzogin a Bayern
@@ description / is / description / is @@
-Keisaraynja Austurríkis og drottning Ungverjalands frá 1854 til 1898
@@ description / sl / description / sl @@
-avstrijska cesarica in ogrska kraljica
@@ Property / depiction @@
-Isabel da Áustria 1867.jpg
@@ Property / depiction: Isabel da Áustria 1867.jpg / rank @@
-Normal rank
@@ Property / depiction: Isabel da Áustria 1867.jpg / qualifier @@
-identifier acquisition method: nlg-matchmaker