Restoring old revision of "Item:Q9897"

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to a username, among other benefits.

@@ description / fr / description / fr @@
-moine et théologien byzantin
@@ description / pl / description / pl @@
-teolog grecki, święty Kościoła
@@ description / de / description / de @@
-theologischer Gelehrter und kaiserlicher Sekretär in Konstantinopel
@@ description / hu / description / hu @@
-görög szerzetes, teológus
@@ description / en / description / en @@
-Christian monk, theologian, scholar and saint (c. 580 - 662)
@@ description / cs / description / cs @@
-byzantský mnich a teolog
@@ description / nl / description / nl @@
-theoloog uit Byzantijnse Rijk (580-662)
@@ description / it / description / it @@
-santo e teologo
@@ description / sv / description / sv @@
-bysantinsk teolog, kyrkofader
@@ description / nb / description / nb @@
-kristen munk, teolog og forfatter
@@ description / eo / description / eo @@
-kristana teologo kaj sanktulo
@@ description / uk / description / uk @@
-святий і богослов
@@ description / fi / description / fi @@
-bysanttilainen munkki ja teologi
@@ description / id / description / id @@
-Rahib sekaligus teolog, sarjana dan orang kudus Kristen (sekitar 580 - 662)
@@ description / ar / description / ar @@
-قديس لاهوتي وراهب مسيحي وباحث
@@ description / sr / description / sr @@
-хришћански светитељ
@@ description / da / description / da @@
-græsk teolog (580-662)
@@ description / th / description / th @@
-นักบวชคริสต์ นักเทววิทยา นักวิชาการ และนักบุญ (ค.ศ. 580 - 662)
@@ description / ka / description / ka @@
-წმინდანები
@@ description / ca / description / ca @@
-(c. 580 - 662) eclesiàstic i sant bizantí
@@ Property / depiction @@
-Maksim ispovednik.jpg
@@ Property / depiction: Maksim ispovednik.jpg / rank @@
-Normal rank
@@ Property / depiction: Maksim ispovednik.jpg / qualifier @@
-identifier acquisition method: nlg-matchmaker