Ελεονώρα, της Ακουιτανίας, Βασίλισσα, σύζυγος του Ερρίκου Β΄, Βασιλιά της Αγγλίας, 1122;-1204
Eleanor, της Ακουιτανίας, Βασίλισσα, σύζυγος του Ερρίκου Β΄, Βασιλιά της Αγγλίας, 1122;-1204
Τεκμήριο: García Sáenz de Urturi, Eva. Ελεονώρα της Ακουιτανίας, 2022
LC/NACO (αρχείο καθιερωμένων επικεφαλίδων), ημερομηνία προσπέλασης 26 Οκτωβρίου 2022
(επικεφαλίδα: Eleanor, of Aquitaine, Queen, consort of Henry II, King of England, 1122?-1204)
Βασίλισσα της Γαλλίας, Βασίλισσα της Αγγλίας
Herzogin von Aquitanien; als Gemahlin erst Königin von Frankreich, dann Königin von England und Herzogin der Normandie
герцогиня Аквитании, королева Франции, затем Англии
Queen consort of France; Queen consort of England; suo jure Duchess of Aquitaine; patroness
hertogin van Aquitanië, koningin-gemalin van Frankrijk en vervolgens van Engeland (1122-1204)
Duquesa de Aquitania
duchesse d'Aquitaine et comtesse de Poitiers ; reine des Francs, puis reine consort d'Angleterre (vers 1122-1204)
каралева Францыі, пазней каралева Англіі
ملکه انگلستان
王后，守護神
королева Франції (1137–1152) й Англії (1154–1189)
regina consorte di Francia e poi d'Inghilterra, famosa mecenate
فيمال كروسادير من دوقيه آكيتاين
francia királyné
brenhines Ffrainc (pr. Louis VII) a Lloegr (pr. Harri II)
каралева-кансорт Францыі і Ангельшчыны
regină
reina consort de França; reina consort d'Anglaterra; seu jure duquessa d'Aquitània; patrona
Akvitanian herttua
中世フランス王国の女性貴族 (1122-1204)
drottning av Frankrike och England
דוכסית צרפתית רבת-עוצמה (1122–1204)
Manželka francouzského krále Ludvíka VII. (v letech 1137-1152) a anglického krále Jindřicha II. (v letech 1154-1189), matka Richarda Lví Srdce a Jana Bezzemka.