Κρατικά λογοτεχνικά βραβεία. Βραβείο διηγήματος - νουβέλας, 2004. Τεχνητές αναπνοές
Κρατικά λογοτεχνικά βραβεία. Βραβείο μετάφρασης έργου ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα, 2006. Borges, Jorge Luis, 1899-1986. Έργα. Ελληνικά
Κρατικά λογοτεχνικά βραβεία. Βραβείο μετάφρασης έργου ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα, 2019. Cortázar, Julio, 1914-1984. Rayuela. Ελληνικά
Τεκμήριο: O Χόρχε Λούις Μπόρχες και η αγωνία της μετάφρασης, 2019:
LC/NACO (αρχείο καθιερωμένων επικεφαλίδων), ημερομηνία προσπέλασης 3 Φεβρουαρίου 2020
Τεκμήριο: Κρατικά λογοτεχνικά βραβεία (1956-2019), 2021:
σελίδα τίτλου (Αχιλλέας Κυριακίδης), αυτί εξωφύλλου (γεννήθηκε στο Κάιρο το 1946· συγγράφει διηγήματα, μικρά πεζά, νουβέλες και δοκίμια για τη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο· μεταφραστής έργων γαλλόφωνης, ισπανόφωνης, αγγλόφωνης και ιταλόφωνης λογοτεχνίας· σεναριογράφος και σκηνοθέτης), σελίδα [6] (επίτιμος διδάκτωρ Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου)
PDF, σελίδα [21] (Αχιλλέας Κυριακίδης· το έργο του «Τεχνητές αναπνοές» βραβεύτηκε με το βραβείο διηγήματος - νουβέλας για το 2004), σελίδα [22] (η μετάφραση στα ελληνικά του έργου του Χόρχε Λουίς Μπόρχες με τίτλο «Άπαντα τα Πεζά» βραβεύτηκε με το βραβείο μετάφρασης έργου ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα για το 2006), σελίδα [33] (η μετάφραση του έργου του Χούλιο Κορτάσαρ «Κουτσό» βραβεύτηκε με το βραβείο μετάφρασης έργου ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα για το 2019 εξ ημισείας με τη μετάφραση του έργου του Θερβάντες «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, Μέρος ΙΙ: Ο ευφάνταστος ιππότης δον κιχότε ντε λα Μάντσα» από την Μελίνα Παναγιωτίδου)
Κυριακίδης, Αχιλλέας, 1946-
Kyriakídīs, Achilléas, 1946-
Κυριακίδης, Αχιλλέας, 1946-.